Impuesto sobre la renta en el extranjero, por Tu Europa

¿Qué país puede exigirte el pago de impuestos?

No hay normas generales para toda la UE que indiquen cómo deben gravarse los ingresos de las personas que viven, trabajan o pasan tiempo fuera de su país de origen.

Sin embargo, el país en el que se te considere residente a efectos fiscales puede gravar el total de tus ingresos mundiales, ya sean producto o no de tu trabajo. Aquí se incluyen los salarios, las pensiones, las prestaciones, las rentas de la propiedad o cualquier otra fuente o renta del capital procedente de la venta de propiedades, de los países de todo el mundo.

Cada país aplica su propia definición de "residencia fiscal", pero:

• Habitualmente se te considerará residente fiscal en el país donde pases más de 6 meses al año
• Si pasas menos de 6 meses al año en otro país de la UE, lo normal es que sigas siendo residente fiscal en tu país de origen

Doble residencia fiscal

En algunos casos, dos países pueden considerarte residente fiscal al mismo tiempo y obligarte a pagar impuestos sobre tu renta mundial. Afortunadamente, muchos países tienen convenios de doble imposición (Ingles), que suelen incluir normas que determinan cuál de los dos países puede tratarte como residente.

Si el convenio fiscal no te ofrece una solución o tu situación es especialmente complicada, ponte en contacto con las autoridades fiscales (Ingles) de uno o ambos países y pídeles que te la aclaren.

Trabajadores desplazados / solicitantes de empleo

En algunos casos, como el de los trabajadores desplazados en el extranjero por un periodo de tiempo limitado o los solicitantes de empleo en el extranjero, se te puede considerar residente fiscal —y por tanto sujeto pasivo a efectos fiscales— en tu país de origen, incluso aunque hayas permanecido en el extranjero más de 6 meses. Esto puede ocurrir si mantienes la residencia permanente en tu país de origen y tus lazos personales y económicos son más fuertes allí. Ponte en contacto con las autoridades fiscales para saber a qué normas atenerte.

En ese caso, tu país de acogida también puede cobrarte impuestos: por ejemplo, la empresa local para la que trabajes puede deducir los impuestos de tu salario al pagarte.

Además, independientemente de que sigas siendo o no residente fiscal en tu país de origen, este puede gravar las rentas generadas allí (como las de la propiedad, por ejemplo).

En estos casos, conviene que sepas que hay soluciones para la doble imposición y que te asegures de no tributar dos veces por tus ingresos si no tiene por qué ser así.

Residencia fiscal ficticia

Según algunos convenios de doble imposición (Ingles), el país en el que ganes la totalidad o la mayor parte de tus ingresos te tratará como residente fiscal, incluso aunque no vivas allí. Algunos países dan un trato de residente fiscal ficticio a los trabajadores transfronterizos.

Según las normas de la UE, cada país tiene aún cierta libertad para decidir qué porcentaje de tus ingresos representa "la mayor parte de ellos". En cualquier caso, el país donde obtengas la totalidad o la mayor parte de tus ingresos estará obligado a aplicarte las mismas deducciones y desgravaciones fiscales que a sus residentes, con independencia de que te considere o no residente fiscal.

Por supuesto, si ya te aplican todas las deducciones a las que tienen derecho los residentes del país donde trabajas, no puedes esperar que te apliquen también todas las deducciones y desgravaciones a las que tienen derecho los residentes del país donde vives. Ten en cuenta que las autoridades fiscales de ambos países se pondrán en contacto para asegurarse de que no se te apliquen por partida doble las deducciones y desgravaciones.

Igualdad de trato

Según las normas de la UE, independientemente del país de la UE donde se te considere residente fiscal, debes recibir el mismo trato fiscal que los ciudadanos de ese país, con arreglo a las mismas condiciones. Por ejemplo, en tu país de residencia fiscal o donde obtengas la totalidad o la mayor parte de tus ingresos, debes tener derecho a:

• todas las ayudas fiscales a la familia y las deducciones fiscales por los costes del cuidado de hijos, aunque los costes se produzcan en otro país de la UE
• todas las deducciones fiscales aplicables al pago de los intereses de la hipoteca, aunque la vivienda que poseas esté en otro país de la UE
• presentar la declaración de la renta conjunta con tu cónyuge, si se puede hacer en ese país

Fuente: 

Tu Europa (2015), Impuesto sobre la renta en el extranjero, recuperado el 22 de agosto de 2015, disponible en linea en http://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/income-taxes-abroad/index_es.htm#!lightbox-uid-0 

Eliminan legalización y certificación de títulos y notas ante Ministerio del Poder Popular para la Educación (MPPE)

22/08/2015

Buenas tardes,

Primeramente, un saludo a todos, y disculpas por no haber comentado al respecto de éste tema que ha sido tan polémico.

El día Jueves 13 de agosto del presente año, salió publicada según Gaceta Oficial N° 40.723, la resolución del MPPE, donde se lee el siguiente apartado:

MINISTERIO DEL PODER POPULARPARA LA EDUCACIÓN

Resolución mediante la cual se suprime el trámite administrativo de legalización de los documentos probatorios de estudios de éste ministerio.

Haga clic aquí para leer la Gaceta Oficial 40.723

Como pueden observar, un apartado que en mi opinión es ambiguo y que no da más información de cuál va a ser el procedimiento, quienes van a ser los responsables del proceso de legalización, a quien le va a afectar la medida, a partir de cuando se efectuará la medida, o a quien va a dejar por fuera la decisión.

La única información que tenemos al respecto es lo que se dejó entrever, cuando se encontraba el Ministro de Educación, Héctor Rodríguez, y el Presidente, Nicolas Maduro, durante la instalación del Consejo Presidencial del Poder Popular de los Trabajadores de la Educación, en el Poliedro de Caracas y transmitido en cadena de radio y televisión; ademas, parte de lo que dijeron fue lo siguiente:

"Aprobado, se suprimen todos esos pasos burocráticos, vayamos hacia un Estado eficiente, simple, sencillo, eficaz, al servicio del pueblo, al servicio de toda la nación"

Nicolas Maduro

Esto, al solicitar la eliminación de la la legalización y certificación de títulos y notas, el ministro Rodríguez explicó la razón de la propuesta:

"...estas son notas y títulos que da el Ministerio de Educación y luego le pedimos a los graduados que vengan nuevamente a la oficina central del ministerio de Educación para certificarle que las notas y títulos que les dimos son ciertos o no..."

Por lo cual, se puede entender la disposición del Estado para hacer la vida más fácil a los que tenemos y tendremos que lidiar con tanto papeleo, pero, cómo les dije, no se responden preguntas fundamentales desde el punto de vista operativo de esa decisión.

Si lo vemos desde el punto de vista del MPPE, se quieren quitar ese muerto de encima lanzandoselo a los liceos, y haciendolos responsable ademas de ese proceso, estableciendo que:

"...la firma, certificación y aval de los documentos probatorios de estudios corresponderá a las Directoras y Directores de las Instituciones y Centros Educativos Oficiales y Privados, conjuntamente con el docente encargado de Control de Estudios o las personas responsables de la supervisión ante el Ministerio..."

Héctor Rodríguez

Así mismo, es de entender que el MPPE ya no hará más esos procesos, pero no establece desde cuándo comenzará, porque hace a penas una semana estaba retirando el título de bachiller de mi hermana, que de paso lo habíamos introducido el 1ro de Julio y ahorita casi siete semanas después a penas tenían listo lo del 8 de julio para atrás.

Vale acotar también, y como una nota adicional, que el MPPE ya no certificará los fondos negros, básicamente, por que no le da la gana, a menos que por escrito donde vayas a estudiar te pidan como requisito el fondo negro de tu titulo o notas, gracias a Dios yo hice a tiempo y lo tengo, pero y quien no lo tenga corre el riesgo que donde lo se lo pidan puedan dañarlo, y ¿Quién va a reponer un titulo de bachillerato luego?

Ahora bien, regresando al tema, y es una gran duda que se les presenta a todos... ¿Puedo irme ya con mis papeles al MPPRE para apostillarlos?

Pues eso dependerá de tu caso y aquí expongo algunos:

Si, te gradúas de Bachiller en público o privado a partir del 2016 en adelante, ya todos tu papeles deberían venir firmados, sellados y avalados por todas las instancias, ya puedes dirigirte al MPPRE para apostillar, pero recuerda... como ese proceso será nuevo verifica que esté el sello y firma de director (a) del plantel, una hoja donde esté firmado y sellado por la Zona Educativa del estado donde te graduaste y por último una hoja del MPPE con sellos y firmas, si no lo tiene... preguntale a estos nuevos responsables del proceso por qué no los tiene, ellos de seguro para ese momento ya deben, en teoría, estar más claros con ese proceso para esa fecha.

Si, te graduaste de Bachiller éste 2015 o de años anteriores, pero no has solicitado ningún documento, ES POSIBLE, que las firmas y sellos del Director (a) del plantel, de la Zona Educativa y del MPPE ya vengan directamente listos, pero sino, igual preguntales por qué no están.

Si, te graduaste de Bachiller éste 2015 o de años anteriores, pero ya habías solicitado tus documentos pero aún no habías ido a la Zona Educativa, tienes dos opciones, ir a la Zona Educativa y que te procesen los documentos que ya salieron del Liceo, que de hecho creo que esto es lo que va a pasar, o en caso que te reboten, ya que en éste país puede pasar de todo, y tendrás que ir nuevamente al liceo para que te agreguen el resto de los documentos que te faltan, sin embargo, creo que eso no pasará porque implica a que toda la logística que manejan las Zonas Educativas se trasladen a cada liceo, e implicará un proceso de adiestramiento de la nueva normativa, y sabemos que eso lleva tiempo.

Si, te graduaste de Bachiller éste 2015 o de años anteriores, pero ya habías solicitado tus documentos y ya habías ido a la Zona Educativa, tienes dos opciones, seguir al MPPE para que te procesen los documentos, y eso es lo más lógico, y aparte de eso, fue lo que vi que aún está pasando, y la otra opción en caso que el MPPE diga que no va a atender a más nadie a partir de alguna fecha de aquí al año que viene, es que te dirijas al Liceo para que te resuelvan, y como dije antes... sinceramente... no creo que ocurra esa última posibilidad.

Del resto, ya una vez que te estén procesando los documentos en cualquier instancia, ya no te los van a echar para atrás, ésta semana iré como último favor directo al MPPE a preguntar bien, pero es posible que ellos mismo aún no sepan dar respuestas a estás interrogantes hasta que se les bajen directrices, aparte que cada día es alguna cosa diferente... en el MPPE volvieron a trabajar por número de cédula para atender.

Lunes (0, 1 y 2), Martes (3 y 4), Miércoles (5 y 6) y Jueves (7, 8 y 9).

Esa es básicamente mi opinión sobre lo que está pasando, así que sería de mucha ayuda que los que están actualmente pasando por todo éste proceso comenten sus experiencias, ya que, ya yo concluí por completo todos mis papeles, así como los de mi hermana por lo que no podría ni podré comentarles sobre los nuevos procesos que se susciten, y la mejor ayuda son ustedes mismos.

Postear aquí sus dudas sobre Apostillar documentos para el Extranjero

Buenas noches,

Primero que nada, debo disculparme porque tengo tiempo sin poder escribir por éste medio, y es debido a que ya estoy en los últimos días antes de partir de país, entre ganas de irme, tristezas, lagrimas, despedidas, y todo lo que pasa cuando ya uno está por irse, espero poder ayudarlos en todos estos días que me quedan por acá.

Igualmente, al llegar allá quizás no tenga Internet los primeros días, pero les puedo asegurar que he leído desde mi celular aunque no haya podido contestar.

Otro detalle que me he dado cuenta es que el post de Apostillar documentos para el Extranjero llegó a su máximo, por lo que ya no se podrá postear nada por ese lado, así que le invito a postear aquí solo lo que tiene que ver con los documentos listos para llevar al Ministerio del poder Popular para las Relaciones Exteriores.

Por favor, si tienes dudas con alguno de los siguientes temas postealos al final de ese post y no todo por acá.

Certificación del Pasaporte Venezolano

Certificación de Antecedentes Penales

Certificado de Salud Internacional

Constancia del Sistema de Información Central de Riesgo (SICRI)

Documentos de Estudios de Secundaria

Documentos de Estudios Universitarios

¿Cómo registrar tu Título Universitario?

Constancia de Residencia y ¿Cómo registrar documentos ante el Registro Civil? (nacimientos, defunciones, matrimonios y uniones estables de hecho)

Licencia de Conducir Internacional (Carta Consular)

Partida de Nacimiento Certificada

Debo recordarles que no me hago responsable de ningún servicio que terceros les presten para poder sacar sus documentos, sé que muchos no tienen tiempo de ir a cada una de esas instancias, pero es su decisión y no la mía elegir a terceros para realizar tramites que son personales.

Así mismo, tampoco me responsabilizo por cada cambio en los procedimientos que esas instituciones hagan, ustedes son Venezolanos igual que yo, y saben que éste gobierno no se caracteriza por ser estandarizado, sino todo lo contrario, es desordenado, y cada semana son situaciones nuevas, requerimientos distintos, o simplemente cambian la institución que emite el documento.

No trabajo para ninguna institución gubernamental de mi país (Venezuela), por lo que mi conocimiento llega hasta cierto punto, y no conozco las motivaciones de éstas al cambiar los procedimientos o requerimientos.

Igualmente, dejo constancia que el único objetivo es darle una idea de qué deben hacer para poder enfrentarse a los ministerios y lo realizo sin ningún tipo de lucro.